加油站时常给人以一种炙热的意象： 吐着火舌的引擎伴随着柴油的气味，在城市盘绕的高架旁亦或是美国西部的旷野中，炙烤着每一个在场者的内心。然而Jordi Jové在这组作品中通过蓝晒的方式赋予了图像一种与图像主体内容完全对立的，似冰的气质。Jove以此消解了人类活动带来的痕迹与不稳定性，以一种忧郁且怀旧的态度去追忆风景易逝的本质并试图使其通向永恒。
©Jordi Jové ”加油站”系列
蓝晒消解了加油站炙热的意向
新地形：易逝而又永恒的（ever-changing, everlasting)
罗伯特·亚当斯(Robert Adams)在摄影集《夏夜，散步》（Summer nights, Walking）的序言中说到 “我们渴望相信当时所见的是永恒的”。作为新地形摄影 (New Topographics)的代表人物，亚当斯的作品常常反映了一种植根在美国文化深处的矛盾性。他的照片在诠释西部空旷大地那另人振奋的的面貌同时，也揭示了人类在大地上留下的不断续的伤痕。
©罗伯特·亚当斯 "新西部“系列 （The New West series ）
对城市发展与自然产生新地形的记录
如果说亚当斯的作品描绘了人类对自然与土地已经进行或正在进行的占有，那么Jové在他的作品中则对即将消逝的城市景观（urban landscape）进行了缅怀与抒情。使用一个用黑色回收木材制作的只具备基础功能的相机进行拍摄，Jové通过长时间的曝光投射在纸上得到一个模糊的影像。人类的痕迹在长时间曝光中被抹去了，只留下空荡荡的加油站在铁氰酸盐幽蓝色的化学反应下呈现出一个被遗弃的状态。
相比自然，城市时常处于一种极其不稳定的状态。一旦人类的脚步涉及某片土地，特别是工业革命以后，城市的地貌便开始了永不停歇的变迁。随着电动汽车的出现，那些Jové用针孔相机所拍摄的加油站影像，将在未来几十年内以一种可以预见的姿态消逝。那些照片就像是时间与光的切片，捕捉了易逝的风景。而它们本身也成为了曾经存在过的证据，证明了一代人的共同回忆，让人们相信生活在大地上、呼吸着空气与尘埃的我们是永恒的一部分。
©Jordi Jové ”加油站”系列 （The Gasoline Station series)
这些空荡的加油站，在不久的将来可能都会被取代
重塑摄影 (Found Photography) ：复制与被复制的
Jové作品的另一部分则可以被定义为重塑摄影（Found Photography）的范畴。通过对杂志画册、互联网上获取图像的重新编辑与处理，Jove试图去探索图像获取的本质。在这个无所不在的数字图像时代，随着摄影器材的发展与大众化 ，图像的制作与获取 变得越来越轻松。与此同时，随着图像数量前所未有的泛滥，图像本身变得越来越虚假与难以打动人心。
©苏文（Thomas Sauvin) 北京银矿 (Beijing Silvermine)
收集并重新编排了超过50万张将要被集中销毁的匿名彩色底片
而Jové的作品则通过重塑摄影的方式反应了这一现实。通过复杂的古典印像的手段对复制的影像进行处理，Jové赋予了那些被复制的影像另外的含义。而这一意义并非是虚假的对立或是真实存在，如同Jové自己所说，“有时一些光线意外地穿过一个缝隙，光线在显露外部图像的同时显示出纸张的纹理。每张照片都代表不了什么，但又是一种必不可少的诡计。”所有的摄影都是虚构的或谎言，因为它是一个与日常平行存在的结构。但它与单纯的复制又不甚相同，因为他似乎能证明曾经发生过什么。下图这张关于大芬油画村的蓝晒照片很好提炼出了Jové想表达的中心── 图像本身的内容只是单纯的关于图像复制，而通过二次处理的方式，Jové阐明了图像大量复制所导致的信息泛滥，对图像意义的本质提出了质问。
©Jordi Jové ”真像“系列 (The Truth series)
油画村与工厂，复制与被复制的
References:
Robert Adams, “In the American WestIs Hope Possible” in To Make It Home: Photographs of the American West. NewYork: Aperture Books, 1989, 157.
Connors, Amy. “Thomas Sauvin"sBeijing Silvermine.” The New Yorker.The New Yorker, June 19, 2017.https://www.newyorker.com/culture/photo-booth/thomas-sauvins-beijing-silvermine.
关于艺术家
Jordi Jové
1961年出生于西班牙加泰罗尼亚，Jordi Jové在巴塞罗那大学获得美术学士学位。Jové的绘画作品风格多元，常常利用图像中的材料和技术的异质结果进行表现主义和的直接标记。在北京三影堂驻留期间，Jové将试图使用一个用黑色回收木材制作的只具备基础功能的针孔相机来创作。创作中将涉及他在绘画和摄影方面的实践，以试图反映在媒介、机制和伪影像制作上的一个连续过程。
关于作者
刘心予，自由摄影师，本科毕业于美国北卡罗莱纳大学新闻系。
邮箱： jacksonxinyuliu@outlook.com
活动预告
三影堂驻地艺术家创作分享会
Three Shadows Artist-in-Residence Program
Artist Talk
分享艺术家：Jordi Jové、Espe Pons
时间：2019年8月23日（周五） 15:00-16:30
地点：三影堂摄影艺术中心 艺术商店
北京市朝阳区草场地155号A
语言：英语、西班牙语（含中文翻译）
参与方式：活动免费，名额有限，微信后台回复“姓名+手机号”即可报名
作为三影堂8月驻地项目的收官活动，来自西班牙的视觉艺术家Jordi Jové和摄影师Espe Pons将于明天下午3点为观众带来一场内容丰富的作品分享会。本次分享将不仅涉及之前二人各自创作的代表作品，同时也涵盖他们在北京驻地期间合作完成的胶片摄影作品，艺术家还会向观众现场展示原作并分享作品的拍摄过程。欢迎对西班牙摄影感兴趣的朋友来现场和我们互动：）
