文学伦理学批评取得长足发展
国际文学伦理学批评研究会会长、耶鲁大学教授克劳德 罗森（Claude Rawson）认为，文学伦理学批评给文学研究带来了重要启示。伦理批评不是一种简单的、程式化的教条，它的精髓在于我们对文本整体的、全面的感悟。他认为，文学伦理学批评显示了中国学者对人类整体命运的伦理道德关切，也是对构建人类命运共同体理念的美学回应。
国际文学伦理学批评研究会常务副会长聂珍钊认为，在中国的传统文学观念里，文章的价值在于表达伦理、阐述道德。文学伦理学批评以伦理选择为基础，建立自己的理论和价值体系，运用自己的批评术语解读、分析和评价文学文本，为读者提供如何理解文学文本的说明、解释、批评，并希望能够为读者自己生活中的选择提供参考和指引。
维也纳大学教授弗拉迪米尔 比蒂（Vladimir Biti）认为，近年来，文学伦理学批评取得了长足发展，这一中国理论体系发轫于对西方文学理论传统的挑战，进而与西方学术界展开广泛交流。他希望越来越多的西方学者能加入到有建设性的对话中来，推动文学伦理学批评的继续发展。
有助于构建当代社会伦理意识
人工智能、5G网络等方面的新技术革命，不仅从根本上改变了文学存在的形式，而且也改变了我们的阅读方式以及对文学性质的理解。与会者认为，把文学局限在诗歌、小说和戏剧的狭小圈子中的文学理论已经走到了末路，文学理论需要通过自我革命进行自我拯救。
欧洲科学院院士、英国华威大学教授西恩 汉德（S an Hand）聚焦20世纪90年代以来西方文学研究中出现的伦理政治转向与伊曼纽尔 列维纳斯的伦理思想的关系。他认为，列维纳斯身后出版的著作揭示了他本人对文学中的伦理问题的关注。如今，学界提倡从文学等层面来关注人类世和人类对其他生命形式的影响，并对列维纳斯伦理思想展开热烈讨论，同时对建构列维纳斯文学观和人类世批评的可能性进行了探讨。
福冈大学教授大岛仁（Oshima Hitoshi）认为，从工业革命开始，人们对诗歌的关注越来越少，使用的语言更多地关注事实和数据，但诗歌的功能是科学无法实现的。他认为，人们应该关注科学和科学语言，了解科学可以为了解人类大脑提供各种可能性。比如，了解大脑如何产生艺术和文学想象。人类的未来取决于科学与文学以及科学家和文学家的共存与相互理解。
浙江大学教授吴笛认为，科学发展如果脱离了科技伦理的制约，人类社会必然会陷入伦理混乱并引发严重的社会问题。文学伦理学批评关注社会发展中的伦理问题，是文学理论的一次自我革命和自我拯救。文学伦理学批评探索文学作品中隐含的伦理警示，并强调自然法则的重要性，对加强当代社会的伦理意识具有重要作用。
文化交流具有重要意义
要解决文学面临的生存危机，跨学科研究不可或缺。澳大利亚天主教大学教授玛戈特 希勒尔（Margot Hillel）从伦理角度重新解读澳大利亚经典儿童文学作品，重点讨论了进入新世纪以来由澳大利亚原住民作家书写的原住民生活，并通过和经典文学的比较，挖掘这些作品给予读者的伦理启示以及作家对澳大利亚原住民历史的伦理反思。
上海交通大学教授刘建军提出，不同时期、不同民族和不同国家有着不同的伦理诉求和伦理结构，批评者应该把握新时代的伦理判断，不能用旧的伦理标准去衡量古今中外的文学作品。文学伦理学应该从文本细节出发，在阐释文本的过程中发展理论。
普渡大学教授伦纳德 哈里斯（Leonard Harris）认为，不同国家的文学之间存在并不共通或难以翻译的价值观。因此，不同文学的交流有益于不同文化的互惠。
格但斯克大学教授约根 威斯兰（J∅rgen Veisland）通过华莱士 史蒂文斯诗歌中诗意的抽象，来探讨想象与现实的关系。他认为，来自现实的压力形成了个体的艺术特色。同时，现实的压力因想象对现实的内化而消除，而诗人和诗歌把想象和现实连接起来。
武汉大学教授罗国祥阐述了希腊神话中的太阳神阿波罗和酒神形象。他认为，希伯来文化和希腊文化倡导的精神和伦理观点，对其他文化产生了不同程度的影响。他提出，不同的时期有不同的伦理关系，需要了解不同时期伦理的不同标准，未来的伦理学发展需要与其他学科和理论相结合。
伦敦大学皇家霍洛威学院教授罗伯特 伊格尔斯通（Robert Eaglestone）认为，列维纳斯的伦理关怀多集中在文本内部，较为忽略伦理与历史的联系。与之相对，汉娜 阿伦特则至少从三个方面表现出文学与历史、记忆之间的关联，体现出作家面对历史的伦理责任感，从而对列维纳斯的伦理思想进行了补充。
德国科隆大学教授安德烈亚斯 卡布利茨（Andreas Kablitz）通过探讨列维纳斯与德里达关于伦理的辩论，来说明伦理转向深刻影响了文学研究的方法论创新。他提出，现象学对文学研究的启发在于，基于文学本身的伦理属性，文学文本结构中体现的共同体伦理话语应成为未来文学研究的关注点。
会议由国际文学伦理学批评研究会、浙江大学外国语言文化与国际交流学院共同主办。
原标题：《拓宽文学伦理学批评的国际视野》
